zaterdag 16 oktober 2010

Andreas Weissgerber: Odeon (1923). en discografie

Andreas Weissgerber (tek. Lovis Corinth)

Andreas Weissgerber (1900-1941): violist, geboren in Volo (Griekenland), maar zijn (Joodse) familie was afkomstig uit Sadagura (bij Czernowitz in the Bukovina, aan de rand van het vroegere Oostenrijk-Hongarije). Hij maakte als 7-jarige een tournee door de Balkan en trad als wonderkind met veel succes op in het Ottomaanse Rijk. Toen hij een keer in Constantinopel speelde voor Sultan Abdul Hamid II, kreeg hij 4 papegaaien! Andreas studeerde op conservatoria in Budapest bij Jenö Hubay (1858-1937; ook de leraar van o.a. Joseph Szigeti), in Wenen, en in Berlijn (bij Issay Barmas). Hij speelde als vioolvirtuoos in Duitsland, Azië, Afrika en de Verenigde Staten. In 1923 heeft hij enkele opnamen gemaakt met de beroemde pianist Eugen d’Albert (1864-1932).

Overgehaald door Bronuslav Huberman en de broer van Andreas, Joseph (cellist), die al in 1933 naar Palestina was gegaan, ging hij in 1935 naar Palestina om deel uit te maken van het Palestijns Symfonie Orkest. Na nog één bezoek aan Duitsland, met concerten in Berlijn, Hamburg verliet hij Duitsland in begin 1936 voorgoed. In 1941 is hij in Tel Aviv overleden aan een hartaanval.
Er is in 1935 een geluidsfilm gemaakt met Andreas Weissgerber in de hoofdrol, “Shir Ivri”(Hebrew Melody), gemaakt door Helmar Lerski. De shots buiten werden gefilmd in de Oude stad van Jeruzalem in de winter van 1934-35. De soundtrack werd in de studio van de Tobis-Klangfilm in Berlijn opgenomen. Men dacht dat de film verloren was gegaan, maar die werd in de nalatenschap van zijn broer aangetroffen en is op een DVD uitgebracht.

Op de zeer informatieve en grondig gemaakte blog Mes musiques régénérées (Jewish Music), gewijd aan Joodse muziek met een nadruk op de oorlogsperiode, is ook een discografie van Andreas Weissgerber te vinden. Deze is niet compleet want ik heb een akoestisch opgenomen 78t Odeon van Andreas Weissgerber, met Michael Raucheisen als pianist, die niet genoemd is. De opname hiervan voeg ik bij deze post. De plaat is in slechte staat, met name aan het begin van de plaatkanten, maar gezien de zeldzaamheid wil ik hem toch laten horen. De 78t.plaat is in ieder geval aan de nummering gezien ca. 1923 opgenomen.
Ik heb toestemming van de maker van de blog van Mes musiques régénérées om de discografie op deze blog te zetten, waarvoor mijn dank! Merci pour le consentement!


Discografie van Andreas Weissgerber

Vox

Vox 6277-A: (01/1926)
Brahms-Joachim: Ungarischer Tanz Nr. 7
Vox 6277-B: (01/1926)
Schumann-Brahms: Der Vogel als Prophet
+ Karol Szreter, Förster-Flügel

Vox 06337-A/B : (03/1927)
Beethoven: Trio B-dur op.11: adagio / thema + variaties  (03/1927)
Weissgerber-Trio: Claudio Arrau, piano; Andreas Weissgerber, viool; Joseph Weissgerber, cello

Vox 06368-A:  (10-1927)
Schubert: Trio B-dur op.99: Scherzo
Vox 06368-B : (10-1927)
Schubert: Trio B-dur op.100: Scherzo x
Weissgerber-Trio: Claudio Arrau, piano; Andreas Weissgerber, viool; Joseph Weissgerber, cello
  
Odeon

Odeon Rxx 76 236 (xxB 6607)
Hubay: Hullánzo Balatón, Czardas
Odeon Rxx 76 237 (xxB 6610-III):
Brahms-Joachim: 2. + 5. Ungarischer Tanz
+ M. Raucheisen, piano

Odeon 80706 (xxB 6885), 13-10-1923
Beethoven: Sonata violin + piano no.5  (Spring) op. 24: 3 Scherzo 4 Rondo
Odeon 80707 (xxB 6884-3), 13-10-1923
Mozart: Sonata violin + piano no.19 KV 296, 2: Andante Sostenuto
+ Eugen d'Albert (1864-1932), piano

Odeon 78O 7512
Hubay: Csardas
Brahms-Joachim: Hungarian Dance 2, 5
+ O. Graef, piano

Odeon 78O 7513
Kreisler: Liebeslied, Liebesfreud
+ O. Graef, piano

Odeon R 55613/4 (78)
Paganini: ?
Le Streghe: Variations on a theme from the ballet Il noce di Benevento by F. X.     
    Süssmayr, in D major, M.S. 19 (Op. 8) [Arranged for violin and piano]
+ piano

Odeon O-7511 (12"), Berlin 1928
Wieniawski: Souvenir de Moscou, op.6
Sarasate: Zigeunerweisen, op.20
+ O. Graef, piano

Odeon O-4106 (10"), Berlin 1929
Poliakin: The canary
Poliakin: Imitation of drums
+ orch.
published under the name of "Edward Styx"

Decca

Sarasate: Zigeunerweisen
Wieniawski: Souvenir de Moscow
+ O. Graef, piano
Decca 78 25236

Lukraphon, ca. 03-1935

1117 A - Achron Joseph : Hebräische melodie (Film)
1117 B - Martini Francesco : Andantino
1118 A - Hubay Jenö : Czárdas (Ungarischer Tanz)
1118 B - Falla Manuel de : Spanischer Tanz aus La Vida Breve (Oper)
+ Kurt Sanderling, Klavier

Bear Family

“Beyond Recall”: A record of Jewish musical life in Nazi Berlin 1933 - 1938
Bear Family BCD 16030
ISBN : 3-89795-825-2 (11 CDs, 1 DVD)
Joseph Achron : Hebräische Melodie [Hebrew Melody, Shir Iwry] (DVD)
Jenö Hubay : Czárdas



De download:

1  Hubay: Hullánzo Balatón, Czardas    3:51
2  Brahms-Joachim: 2. + 5. Ungarischer Tanz    4:29
    Andreas Weissgerber, viool + Michael Raucheisen, piano
    78t 30 cm: Odeon Rxx 76 236/7   (xxB 6607 / 6610-3)
    Opname: 1923

10 opmerkingen:

  1. dear Satyr,
    about Van Otterloo again, you can find a concert with the French National Radio Orch (April 72) at www.ina.fr (then type otterloo); it includes Schumann's Overture for Manfred + Beethoven 3 AND the cello concerto by the forgotten composer side of Jean Martinon......
    Hope you will enjoy !

    BeantwoordenVerwijderen
  2. That's great, Centuri! Very good performances too! Is there a way to download those treasures as mp3?

    BeantwoordenVerwijderen
  3. I think unfortunately you can only listen to them when not located in France, not buy them.
    I can send you a copy on CD when I will be back to France if you wish.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Thanx but that's not necessary - thanks to the link I can listen to it whenever I want :-) It's beautiful!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. hi, i´m deep interesed on some lp you mentioned above. its the weissgerber trio with arrau in schubert and beethoven. have you any of that items? many thanks in advance. jaime- chile (jagareco@gmail.com)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. No alas, I included a discography. The only Weissgerber I have is the Odeon from the download.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hallo satyr, zou je mij kunnen vertellen waar de informatie vandaan komt dat Arrau de pianist is in de Schubert en Beethoven Trio's?
    Ook Claude Torres, waar de discografie van afkomstig is, heeft geen idee. Zeer bedankt!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Boek "Die Musik war unsere Rettung" van Barbara von der Lühe blz.39 http://books.google.nl/books?id=BRID607Y8KAC&pg=PA39&lpg=PA39&dq=Weissgerber+trio+arrau&source=bl&ots=uLAT1YwDig&sig=CcrbHB3wfIFOx_bXWt9vNpffijI&hl=nl&ei=Bh8_TdPiM8WBOtycjYUL&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CD8Q6AEwBDgK#v=onepage&q=Weissgerber%20trio%20arrau&f=false - en http://www.collectorsfrenzy.com/Details.aspx?id=110634006999.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. The link is not available, can you please upload it again ?

    BeantwoordenVerwijderen